José Luis Menéndez Fueyo, Mª Teresa Ximénez de Embún Sánchez y Ángel Luis Rocamora Ruiz
Resumen
La muestra “Dinastías. Los primeros reinos de la Europa prehistórica” ha constituido un nuevo reto expositivo para el MARQ, con una
exposición de producción propia que incluye la presentación de casi 500 piezas arqueológicas procedentes de una veintena de museos de
España, Alemania, Bélgica, Eslovaquia, Hungría y Dinamarca. Al destacado valor patrimonial de los objetos exhibidos se une en muchos
casos el no haber sido expuestos hasta ahora en España o el haber abandonado por primera vez sus museos de origen para formar parte
de una exposición temporal. Armonizar este excepcional conjunto de piezas con el discurso de la muestra, centrado en revelar el origen
de las raíces culturales del continente europeo, y hacerlo en un entorno didáctico a la vez que sugerente y cautivador para el público ha
supuesto un gran esfuerzo de gestión, tanto desde el punto de vista del diseño como de la producción.
Paraules clau
Museografía; edad del bronce; escenografía; diseño museográfico
Abstract
The exhibition ‘Dynasties. The first kingdoms of prehistoric Europe’ is a new exhibition challenge for MARQ. The exhibition, of its own production,
includes almost 500 archaeological pieces from around twenty museums from Spain, Germany, Belgium, Slovakia, Hungary and
Denmark. In addition to the outstanding heritage value of the exhibits, many of them never have been exhibited before in Spain, or have
left their museums of origin for the first time to form part of a temporary exhibition. It has not been easy to harmonise this exceptional
group of pieces with the discourse of the exhibition, which focuses on revealing the origin of the cultural roots of the European continent.
However, it has been possible to do so in a didactic environment that is at the same time suggestive and captivating for the public through
a great management effort, both from the point of view of design and production.
Key words
Museography; Bronze Age; scenography; museum design
