{"id":34555,"date":"2022-04-13T15:05:00","date_gmt":"2022-04-13T15:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/2022\/04\/13\/el-marq-se-adentra-en-el-universo-del-coliseo-de-roma-con-una-exposicion-sobre-gladiadores-inedita-en-espana\/"},"modified":"2022-04-13T15:05:00","modified_gmt":"2022-04-13T15:05:00","slug":"el-marq-se-adentra-en-el-universo-del-coliseo-de-roma-con-una-exposicion-sobre-gladiadores-inedita-en-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/el-marq-se-adentra-en-el-universo-del-coliseo-de-roma-con-una-exposicion-sobre-gladiadores-inedita-en-espana\/","title":{"rendered":"MARQ delves into the universe of the Coliseum in Rome with an exhibition on gladiators, the first of its kind in Spain"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">MARQ, <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">&#039;Gladiators&#039;i takdim etti. <\/font><font style=\"vertical-align:inherit\">Heroes of the Coliseum&#039; , <\/font><\/font><\/strong><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Roma&#039;daki Coliseum<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\"> ile i\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde Alicante&#039;ye gelen ilk uluslararas\u0131 sergi <\/font><font style=\"vertical-align:inherit\">. <\/font><font style=\"vertical-align:inherit\">Teklif 16 Ekim&#039;e kadar ziyaret edilebilir ve <\/font><font style=\"vertical-align:inherit\">sekiz \u0130talyan m\u00fcze ve kurumundan <\/font><font style=\"vertical-align:inherit\">baz\u0131lar\u0131 <\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\">\u0130spanya&#039;da yay\u0131nlanmam\u0131\u015f<\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"> 140 <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">orijinal par\u00e7ay\u0131 bir araya getiriyor.<\/font><\/font><\/strong><strong> <\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Diputaci\u00f3n de Alicante ba\u015fkan\u0131 <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Carlos Maz\u00f3n<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\"> ve K\u00fclt\u00fcrden sorumlu ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 ve yard\u0131mc\u0131s\u0131 <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Julia Parra<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\"> , bu \u00f6\u011fleden sonra sergiyi \u0130talya Cumhuriyeti&#039;nin \u0130spanya B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Riccardo Guariglia<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\"> Dr. <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Carlotta Caruso<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\"> ile birlikte a\u00e7t\u0131 . serginin bilimsel komitesi ve Roma&#039;daki Diocletian Hamamlar\u0131 (Museo Nazionale Romano) koleksiyonlar\u0131n\u0131n\u0131n teknik k\u00fcrat\u00f6r yard\u0131mc\u0131s\u0131, MARQ direkt\u00f6r\u00fc <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Manuel Olcina<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\"> ve CV-MARQ Vakf\u0131&#039;n\u0131n genel m\u00fcd\u00fcr\u00fc <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Jos\u00e9 Alberto Cort\u00e9s<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\"> . <\/font><font style=\"vertical-align:inherit\">Etkinli\u011fe K\u00fclt\u00fcrel \u0130\u015fbirli\u011fi Ofisi Ba\u015fkan\u0131 ve \u0130talya&#039;n\u0131n \u0130spanya B\u00fcy\u00fckel\u00e7ili\u011fi Bas\u0131n Ofisi <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Theodora Danisi of kat\u0131ld\u0131.<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">\u0130talya&#039;n\u0131n Alicante&#039;deki fahri konsolosu <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Danilo Angelini<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\"> ve ASISA-Alicante eyalet delegesi <\/font><\/font><strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Paula Gim\u00e9nez<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\"> .<\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/contenido\/genericas\/041322%20exposicion%20gladiadores%20marq.jpg\" style=\"height:333px; width:500px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Carlos Maz\u00f3n, \"Bir\u00e7ok ba\u011f\u0131m\u0131z olan \u0130talya Cumhuriyeti ile yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u015fbirli\u011fi sayesinde ziyaret\u00e7i rekorununu k\u0131rmay\u0131 umdu\u011fumuz bu serginin ola\u011fan\u00fcst\u00fc kalitesi \"nin alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi ve serginin sahnelenmesininin alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi. <\/font><font style=\"vertical-align:inherit\">K\u00fclt\u00fcr ve tarihin teknoloji, modern ve geli\u015fmi\u015f ile bir araya gelmesi, ziyaret\u00e7iye muhte\u015fem bir kombinasyon sunmas\u0131 bug\u00fcnden daha iyi olamaz\" dedi.<\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Maz\u00f3n also highlighted the Alicante Provincial Council's commitment to culture during this term of office. \"The commitment to culture is not only an act of generosity or a concession to this area, but it is culture itself and our history that helps us decisively to revive the economy,\" said the president, who has insisted, in this regard, that such cultural projects \"are not an expense but an investment.&nbsp; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/contenido\/genericas\/041322%20exposicion%20gladiadores%20marq%205(1).jpg\" style=\"height:333px; width:500px\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">For her part, Julia Parra said during the inauguration that \"our museum reaches its 90th anniversary at its best moment in terms of prestige and, with 'Gladiators. Heroes of the Coliseum', it is once again the best host, an outstanding meeting place for cultures, a point of excellence in research and an essential place to visit\".<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">The Head of Culture highlighted the international trajectory of the exhibition, with destinations such as Belgium, Denmark, the Netherlands, Australia and France. \"Now <\/span><\/span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">for the first time he visits Spain and, as usual, and I say this with pride, Alicante is his meeting point with pieces that have never before been exhibited outside Italy and new contents.<\/span><\/span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">\". These have been developed specifically for the MARQ exhibition, where there will be a prominent presence of audiovisual resources and adaptations for people with sensory difficulties.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Riccardo Guariglia confirmed the support of the Italian Embassy for this new exhibition \"which contributes to deepening bilateral relations between Spain and Italy\". On its content, he remarked that \"it presents with an innovative scientific approach the figure of the gladiator with all the nuances\".<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Under the curatorship of the former director of the Colosseum in Rome for more than 20 years, Dr. <strong>Rossella Rea<\/strong>In close collaboration with the technical teams of the Alicante museum, 'Gladiators' aims to illustrate the world of these fighters in its many complexities through a carefully selected exhibition of <strong>art objects and original pieces, but also through modern replicas and models.<\/strong>The exhibition will feature state-of-the-art interactive technology, graphics, scenography and other multimedia devices.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><span style=\"color:black\">Among the new contents that for the first time accompany this exhibition, it is worth mentioning a special area where we talk about the <strong>women fighters<\/strong>as well as information on the <strong>games in Roman Hispania<\/strong> or of the <strong>graffiti found in Pompeii<\/strong>. There is also a section with reviews of the figure of this fighter in film, literature and modern art.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">On the other hand, the proposal has been adapted to the space of the Museum in the broadest sense of the word and, in addition to having a <strong>new radio guide service<\/strong> for guided tours, for the first time in a museum in Spain, the <strong>Soocial\" positioning technology <\/strong>which allows a dynamic control of the capacity in real time, with a digital counter that will facilitate the analysis of movement and the routes chosen by visitors, which pieces have generated the most interest and the average length of stay. Julia Parra pointed out that \"this important advance, which will also be incorporated shortly in other national museums, puts us at the forefront of the technological vanguard\". <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">The deputy also announced that, in parallel to the exhibition, the MARQ has scheduled an extensive programme of activities in collaboration with the association \"Hispania Romana\", among which are <strong>historical re-enactments <\/strong>both in the Museum gardens and at the Lucentum site, <strong>talks, workshops and dramatised tours<\/strong>. &nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">The exhibition consists of about <strong>140 original works<\/strong> belonging to eight provider centres: <strong>Rieti Civic Museum<\/strong>the <strong>Alda Levi Antiquarian Museum<\/strong> of Milan, the <strong>National Archaeological Museum of Naples<\/strong>the <strong>Diocletian Baths Museum in Rome<\/strong>the <strong>National Archaeological Museum of Aquileia<\/strong>the <strong>Archaeological Park of Paestum<\/strong>the <strong>Archaeological Park of the Colosseum in Rome<\/strong> and the <strong>Sopraintendenza de Beni Culturali of Bologna<\/strong>. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/contenido\/genericas\/041322%20exposicion%20gladiadores%20marq%203.jpg\" style=\"height:333px; width:500px\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Among the selection, the following stand out <strong>armament parts<\/strong>, <strong>surgical instruments<\/strong> <strong>or personal grooming<\/strong> and others related to their diet. Also on display are various <strong>carved stone pieces<\/strong> from some of the most important coliseums of the Roman world.  The exhibition is accompanied by various mannequins that will show the public the most common types of gladiators, a large interactive model of the Colosseum of Rome, explanatory panels, audiovisuals and an important didactic project aimed at children who visit the MARQ from 13 April to 16 October 2022.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:LTAroma\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><font style=\"vertical-align:inherit\"><font style=\"vertical-align:inherit\">Bug\u00fcn g\u00fcn i\u00e7inde ve a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 m\u00fcnasebetiyle m\u00fczeye giri\u015f \u00fccretsiz olacak ve yar\u0131ndan itibaren ki\u015fi ba\u015f\u0131 3 Euro, rehberli tur i\u00e7in ise 6 Euro olarak \u00fccretlendirilecek. <\/font><font style=\"vertical-align:inherit\">Ayr\u0131ca, farkl\u0131 gruplar i\u00e7in indirimler sunulacakt\u0131r. <\/font><font style=\"vertical-align:inherit\">Maz\u00f3n, \"K\u00fclt\u00fcr\u00fc Alicante&#039;den insanlar ve ziyaret\u00e7iler i\u00e7in daha da eri\u015filebilir hale getiriyoruz\" diyerek s\u00f6zlerini tamamlad\u0131.<\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MARQ, &#39;Gladiadores&#39;i takdim etti. Heroes of the Coliseum&#39; , Roma&#39;daki Coliseum ile i\u015fbirli\u011fi i&ccedil;inde Alicante&#39;ye<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kia_subtitle":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-34555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marqalicante-admin.qwair.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}