EL TEMPLO A. LA ILLETA DELS BANYETS

Yacimiento de la Illeta dels Banyets


 

 

EL TEMPLO A. LA ILLETA DELS BANYETS

¡Hola a todos y todas! Hoy me gustaría hablaros de otro de los edificios más importantes que podemos encontrar dentro de este yacimiento.

El templo A es un edificio de planta rectangular ligeramente trapezoidal, con más anchura en la parte de la fachada. En él, podemos destacar un pórtico precedido por dos columnas ochavadas de piedra arenisca en la entrada, un cuerpo central dividido en tres naves y dos habitaciones situadas al fondo. Desgraciadamente, el desgaste del yacimiento provocado por factores erosivos impide conocer las dimensiones totales del templo.

Debido a su monumentalidad, la distribución del espacio y los elementos materiales encontrados en el interior, entre los cuales podemos destacar un fragmento de escultura humana y restos de terracotas de cabeza femenina, nos permiten elevarlo a la categoría de edificio religioso.

Aunque sepamos que es un templo, son muchas las hipótesis de interpretación que se han propuesto, clasificándolo como residencia regia, mercado o espacio de reunión donde formalizar transacciones comerciales.    

Actualmente sabemos que tiene influencias del mundo púnico, donde existen edificios similares con plantas arquitectónicas de las mismas características, como por ejemplo el Santuario de Emar (Siria), cuya fachada podría ser muy parecida a la del templo A.

Finalmente, cabe decir que, este templo fue concebido como edificio exento y así se mantuvo hasta la última etapa del asentamiento de época ibérica, cuando se adosaron edificios a ambos lados.

 

Bibliografía:

OLCINA DOMÉNECH, M., MARTÍNEZ CARMONA, A. y SALA SELLÉS, F. (2009): “La Illeta dels Banyets (El Campello, Alicante). Épocas ibérica y romana I. Historia de la investigación y síntesis de las intervenciones recientes (2000-2003)”. MARQ; Museo Arqueológico Provincial de Alicante, Alicante.

OLCINA DOMÉNECH, M., PÉREZ JIMÉNEZ, R. y SOLER DÍAZ, J. (2006): Musealización de la Illeta dels Banyets. Guía de visita. MARQ; Museo Arqueológico Provincial de Alicante – Diputación de Alicante, Alicante.

OLCINA DOMÉNECH, M., MARTÍNEZ CARMONA, A. y SALA SELLÉS, F.: “La Illeta dels Banyets de El Campello. Algo más que un unicum ibérico” en PRADOS MARTÍNEZ, F., SALA SELLÉS, F. (eds.) (2017): El Oriente de Occidente. Fenicios y Púnicos en el área ibérica. VIII Edición del Coloquio Internacional del CEFYP en Alicante. Universidad de Alicante, 257-284.

https://www.marqalicante.com/Paginas/es/El-templo-A-P517-M1.html (20/10/2021)

 

EL TEMPLE A. LA ILLETA DELS BANYETS

Hola a tots i totes! Hui m'agradaria parlar-vos d'un altre dels edificis més importants que podem trobar dins d'aquest jaciment.

El temple A és un edifici de planta rectangular lleugerament trapezoidal, amb més amplària en la part de la façana. En ell, podem destacar un pòrtic precedit per dues columnes huitavdes de pedra arenisca en l'entrada, un cos central dividit en tres naus i dues habitacions situades al fons. Desgraciadament, el desgast del jaciment provocat per factors erosius impedeix conéixer les dimensions totals del temple.

A causa de la seua monumentalitat, la distribució de l'espai i els elements materials trobats a l'interior, entre els quals podem destacar un fragment d'escultura humana i restes de terracotes de cap femení, ens permeten elevar-lo a la categoria d'edifici religiós.

Encara que sapiem que és un temple, són moltes les hipòtesis d'interpretació que s'han proposat, classificant-lo com a residència règia, mercat o espai de reunió on formalitzar transaccions comercials.

Actualment sabem que té influències del món púnic, on existeixen edificis similars amb plantes arquitectòniques de les mateixes característiques, com per exemple el Santuari d'Emar (Síria), la façana del qual podria ser molt semblant a la del temple A.

Finalment, cal dir que, aquest temple va ser concebut com a edifici exempt i així es va mantindre fins a l'última etapa de l'assentament d'època ibèrica, quan es van adossar edificis a banda i banda.

 

 

THE TEMPLE A. LA ILLETA DELS BANYETS

Hello everyone! Today I would like to tell you about another of the most important buildings that we can find within this site.

Temple A is a slightly trapezoidal rectangular building, with a wider façade. In it, we can highlight a portico preceded by two octagonal sandstone columns at the entrance, a central body divided into three naves and two rooms at the back. Unfortunately, the wear of the deposit caused by erosive factors makes it difficult to know the total dimensions of the temple.

Due to its monumentality, the distribution of space and the material elements found inside, among which we can highlight a fragment of human sculpture and remains of terracotta with a female head, allow us to elevate it to the category of religious building.

Although we know that it is a temple, there are many hypotheses of interpretation that have been proposed, classifying it as a royal residence, market or meeting space where to formalize commercial transactions.

Currently we know that it has influences from the Punic world, where there are similar buildings with architectural plans of the same characteristics, such as the Sanctuary of Emar (Syria), whose façade could be very similar to that of Temple A.

Finally, it must be said that this temple was conceived as a free-standing building and thus remained until the last stage of the Iberian settlement, when buildings were attached to both sides.

 

Volver

 

Pl Doctor Gómez Ulla s/n.  .   03013 Alicante.  .  Te. 965 149 000

www.marqalicante.com