Cerámica.Plaça de Sant Miquel (Cocentaina).Finales siglo XII, principios del siglo XIII.Museu Arqueològic i Etnològic del Comtat.

Bacín incompleto de forma troncocónica, base plana y labio plano de sección
rectangular. Vidriado en su totalidad con decoración exterior realizada con tres
colores: blanco, verde y melado. Decoración de cuerda seca total con una
franja ornamental en la cual aparecen dos inscripciones en árabe de estilo cúfico.

Inscripción:
En el centro, en blanco sobre fondo verde, en cúfico florido: “ كلملا ” «Al-Mulk» (la soberanía o el dominio).
En la cenefa superior: ايفاش ايفاك ايفاع ايقاو ايفاص «‘Afiya šamila» (salud, bastante sana, limpia, protectora).

____________

Bací
Ceràmica. Plaça de Sant Miquel (Cocentaina). Finales Segle XII, principis del segle XIII.Museu Arqueològic i Etnològic del Comtat.

Bací incomplet de forma troncocònica, base plana i llavi pla de secció rectangular. Vidriat en la seua totalitat amb decoració exterior realitzada amb tres colors: blanc, verd i melat. Decoración de corda seca total amb un franja ornamental en la qual apareixen dos inscripcions en àrab d’estil cúfic.
Inscripció:
En el centre, en blanc sobre fons verde, En cúfic florit: “ كلملا ” «al-mulk» (la sobirania o el domini).
En la sanefa superior: ايفاش ايفاك ايفاع ايقاو ايفاص «‘Afiya šamila» (salut, prou sana, neta, protectora).